Serencēšana
Karola Daronča liecinieki
1976. gada 23. februārī Teds tika noteikts tiesas nolaupīšanai, ko izdarīja Karols Darončs. Bundijs sēdēja mierīgā veidā tiesas zālē un bija pārliecināts, ka viņu apsūdzēs pret viņu nevainīgu. Viņš domāja, ka nav skarbu pierādījumu, kas viņu spriestu, bet viņš nevarēja būt vairāk nepareizs. Kad Karola Daronča ieņēma šo amatu, viņa pastāstīja par savu pārbaudījumu, ka viņa cieš 16 mēnešus iepriekš. Jautāta, vai viņa spēja atpazīt cilvēku, kurš viņai uzbruka, viņa sāka raudāt, kad pacēla roku un norādīja pirkstu uz vīrieti, kurš sevi sauca par “virsnieku Roselandu”. Tiesas zāles cilvēki pievērsa uzmanību Tedam Bundijam, kurš auksti skatījās uz Daronhu, kad viņa norādīja uz viņu. Vēlāk tiesas procesā Teds bija teicis, ka viņš nekad nav redzējis atbildētāju, bet viņam nebija alibi, lai uzbrukuma dienā apstiprinātu savu dzīvesvietu.
Teds Bundijs tiesā
Pirms sprieduma iesniegšanas tiesnesis pavadīja nedēļas nogali, pārskatot lietu. Divas dienas vēlāk viņš atzina Bundiju par vainīgu saprātīgās šaubās par nolaupīšanas pasliktināšanos. Teds Bundijs vēlāk tika piespriests 30. jūnijā uz vienu līdz 15 gadu cietumsodu ar iespēju bez izmēģinājuma.
Atrodoties cietumā, Bundijs tika pakļauts psiholoģiskam novērtējumam, kuru tiesa iepriekš bija pieprasījusi. Annas likuma grāmatā Svešinieks man blakus , viņa sacīja, ka psihologi atklāj, ka Bundijs nav ne “psihotisks, neirotisks, organisko smadzeņu slimību upuris, alkoholiķi, kas ir atkarīgi no narkotikām, kas cieš no rakstura traucējumiem vai amnēzijas, un nebija seksuāli novirzīta”. Psihologi secināja, ka viņam ir “spēcīga atkarība no sievietēm, un atzina, ka ir aizdomas par šo atkarību”. Pēc turpmākas novērtēšanas viņi secināja, ka Tedam ir bailes tikt pazemotam attiecībās ar sievietēm.
Kamēr Bundijs palika ieslodzīts Jūtas štata cietumā, izmeklētāji sāka meklēt pierādījumus, kas viņu savieno ar Caryn Campbell un Melissa Smith slepkavībām. Tas, ko Bundijs nesaprata, bija tas, ka viņa juridiskās problēmas drīz saasināsies. Detektīvi, kas atklāti Bundija VW matos, kurus pārbaudīja FBI un izrādījās raksturīga Kempbela un Smita matiem. Turpmāks Kerānas Kempbelas mirstīgo atlieku pētījums parādīja, ka viņas galvaskausa iespaidi, kas izgatavoti no neass instrumenta, un šie iespaidi sakrita ar varu, kas tika atklāts Bundija automašīnā gadu iepriekš. Kolorādo policija 1976. gada 22. oktobrī Bundijam iesniedza apsūdzības par Caryn Campbell slepkavību.
1977. gada aprīlī Teds tika pārcelts uz Garfīldas apgabala cietumu Kolorādo, lai gaidītu Caryn Campbell slepkavības tiesas procesu. Savas lietas sagatavošanas laikā Bundijs arvien vairāk neapmierināja ar savu pārstāvību. Viņš domāja, ka viņa advokāts ir satraukts un no statīva, un galu galā viņš viņu atlaida. Bundijs, pieredzējis likumā, domāja, ka viņš varētu padarīt darbu labāku un viņš sāka rīkoties pats par sevi. Viņš jutās pārliecināts, ka viņam izdosies izmēģināt, kas paredzēts 1977. gada 14. novembrī. Bundijs priekšā bija daudz darba. Viņam ļāva laiku pa laikam atstāt cietumu cietumā un Aspenā izmantot tiesu bibliotēku, lai veiktu pētījumus. Policija nezināja, ka viņš plāno aizbēgt.