Kad virsnieks Daniels Raits no Sanfrancisko Dienvidu Francisko policijas reaģēja uz ikdienas veikala pacēlāja zvanu uz South City Lumberyard, viņš nezināja, ko viņš gatavojas atklāt. Viss, ko viņš zināja, bija tas, ka tirdzniecības birojs ir bijis liecinieks Āzijas vīrietim, kurš paslēpa stendu Cleeze viņa jakas iekšpusē un ir lūdzis citu darbinieku piezvanīt policijai.
Kad viņš ieradās uz skatuves, viņš uzvilka blakus 1980. gada Honda Prelūdijai, un ar viņu sazinājās ierēdnis un vēl viens lielākais vīrietis ar bārdu. Lietvedis norādīja uz viceprezidentu, kas atradās atklātā Honda bagāžniekā un sacīja Wright, ka viņš ir redzējis, kā Āzijas vīrietis to ielika tur, pirms viņš aizbēga.
Wright ieskatījās mašīnā un ieraudzīja vēl vienu somu, kurā bija tas, kas, viņaprāt, bija pistole. Pēc ciešākas somas pārbaudes viņš atrada piekrautu .22 revolveri un trokšņa slāpētāju. Šajā brīdī bārdainais vīrietis vērsās pie Wright un parādīja viņam pārdošanas kvīti. Šeit ir kvīts, viņš teica. Es esmu samaksājis par netikumu, ko paņēma mans draugs, policija nav nepieciešama. Bez atbildes virsnieks Raits atgriezās savā automašīnā un izmantoja savu radio, lai pārbaudītu Honda reģistrācijas numuru. Gaidot atbildi, viņš jautāja bārdainajam vīrietim,
Kam šī automašīna pieder?
Vīrietis atbildēja: “Lonnie Bonds”.
Kur viņš ir? Jautāja Wright.
'Augšās uz ziemeļiem', nāca atbilde.
Tajā laikā Wright atgriezās radio un tika informēts, ka Honda reģistrācijas numurs '838WFQ' piederēja Buick, kas tika reģistrēts vārdā Lonnie Bonda. Pēc tam, kad vīrietim bija ieteicis, ka reģistrācijas plāksņu apmaiņa ir noziegums, Wright jautāja I.D. Un ieguva autovadītāja apliecību Robina S. Staples, 26 gadus vecā Sandjego iedzīvotāja vārdā. Tajā laikā Wright kļuva arvien aizdomīgāks, jo bārdainais vīrietis izskatījās ievērojami vecāks par licences uzskaitīto vecumu.
Pēc tam Wright paņēma pistoli un jautāja vīrietim: Vai jūs nezināt, ka ir nelikumīgi nēsāt klusu ieroci.
Tas nav mans, tas pieder Lonnijai. Es to vienkārši izmantoju, lai fotografētu alus kannas.
Pēc tam Wright otro reizi izmantoja radio, lai pārbaudītu ieroču sērijas numuru, un secināja, ka tas ir reģistrēts Robin S. Staples.
Jūs esat arestēts, Wright stāstīja bārdainajam vīrietim.
Kam?
Lai iegūtu nelegālu ieroci.
Es jums teicu, ka tas nav mans, vīrietis atbildēja.
Jūs sakāt, ka esat saputots, vai ne? Nu lielgabals ir reģistrēts jūsu vārdā. '
Pēc tam, kad viņš bija nodevis vīrieti un izlasījis viņam savas tiesības, virsnieks Wright viņu ieslodzīja atpakaļ uz automašīnas un atgriezās tirdzniecības birojā, lai iegūtu otra cilvēka aprakstu, kuru viņš pēc tam nosūtīja. Āzijas vīrietis, viegla ēka, apmēram divdesmit piecu, pēdējo reizi redzēja valkājot parku.
Pēc tam, kad tika noorganizēts, ka Honda aizvilka uz policijas greizo fermu, Wright aizveda savu ieslodzīto uz Dienvidu pilsētas policijas iecirkni, kur viņš tika ievietots pratināšanas telpā un viņam lika iztukšot savas kabatas. Starp viņa mantas viņam bija ceļojumu pieņemšana Čārlza Gunāra vārdā.
Kas ir Gunārs? Jautāja Wright.
Tajā laikā cits virsnieks Wright ieteica, ka transportlīdzekļa identifikācijas numurs Honda atklāja, ka tas pieder vīrietim vārdā Pols Kosners, par kuru tika ziņots, ka viņi ir pazuduši Sanfrancisko policijai deviņus mēnešus iepriekš. Kad Wright pastāstīja bārdainajam vīrietim, kas viņam tika teikts, vīrietis gāja bāls un lūdza pildspalvu un papīru un glāzi ūdens.
Vai jums vajadzētu uzrakstīt grēksūdzi? Jautāja Wright.
Nē, vīrietis atbildēja, tikai piezīme manai sievai.
Pēc tam, kad lūdza atbrīvot viņa roku dzelži, vīrietis uzrakstīja īsu piezīmi un ievietoja to krekla kabatā.
Es to varu piegādāt jums, ja vēlaties, viņam sacīja Wright.
Pēc tam vīrietis teica: Es nedomāju, ka nožēlojams soliņš mani pievedīs pie tā.
Kad Wright lūdza viņu atkārtot viņa teikto, vīrietis turpināja. Mana drauga vārds ir Čārlijs Čitats Ng, Chitat, izrunā geparda un ng, izrunā.
Leonarda ezers (AP)
Tad viņš pastāstīja Wright, ka viņa īstais vārds ir Leonards Leiks un ka viņš ir FBI pieprasītais bēglis. Neteicot citu vārdu, ezers pēc tam kaut ko paņēma no atloka uz viņa krekla un ielika to mutē. Dažu sekunžu laikā viņa acis ritēja atpakaļ galvā, kad viņš iegāja krampjos. Wright izsauca palīdzību un kontrolēja ieslodzītā sirdsdarbības ātrumu. Viņš bija dzīvs, bet tik tikko pietiekami. Policija vēlāk atklāja, ka ezers ir pieguvis divas cianīda kapsulas uz viņa krekla atloka apakšpusi.
Kad feldšeri noveda ezeru uz ātro palīdzību un nogādāja viņu slimnīcā, Wright prātoja, kāpēc vīrietis sevi nogalinās virs nozagtas automašīnas; Viņam drīz vajadzētu saņemt atbildi.
�