Kapteinis Džozefs Borrelli no Ņujorkas pilsētas policijas departamenta bija viens no vissvarīgākajiem Omega grupas locekļiem. Operācija Omega bija darba grupa, kuru vadīja inspektora vietnieks Timotijs Dovs, lai atrastu psiho, kas nogalināja sievietes dažādās pilsētas daļās ar 0,44 kalibra rokas pistoli.

Deivids Berkovics

'.44 Kalibrs slepkava' ieguva daudz preses, un Borrelli vārds bija parādījies bieži. Tagad, 1977. gada 17. aprīlī, viņš apskatīja viņam adresēto vēstuli, kurš bija atstāts uz skatuves uz pēdējām šajā slepkavības sērijā: ar pareizrakstības kļūdu, tā lasīta:



Dārgais kapteinis Džozefs Borrelli,

Mani ļoti sāpina tas, ka jūs mani saucat par Wemon naida. Es neesmu. Bet es esmu briesmonis. Es esmu Sam dēls. Es esmu mazliet pēkšņa.

Kad tētis Sems piedzeras, viņam kļūst slikti. Viņš sit savu ģimeni. Dažreiz viņš mani sasaista mājas aizmugurē. Citreiz viņš mani aizslēdz garāžā. Sam patīk dzert asinis.

'Ej ārā un nogalini,' pavēl tēvam Semam.

'Aiz mūsu mājas nedaudz atpūsties. Visbiežāk jauni - izvaroti un nokauti - viņu asinis iztukšotas - tikai kauli tagad.

Papa Sems arī mani aiztur griestos. Es nevaru izkļūt, bet es skatos ārā no griestu loga un redzu, kā pasaule iet garām.

Es jūtos kā nepiederošs. Es esmu uz cita viļņa garuma nekā visi pārējie - arī ieprogrammēti nogalina.

Bet, lai mani apturētu, jums ir jānogalina mani. Uzmanība visai policijai: vispirms nošauj mani - nošaujiet, lai nogalinātu citādi, palieciet prom no manis, pretējā gadījumā jūs nomirsit!

Papa Sam tagad ir vecs. Viņam ir vajadzīgas asinis, lai saglabātu savu jaunību. Viņam ir bijuši pārāk daudz sirdslēkmes. Ugh, man, tas sāp, Sonny Boy.

Man visvairāk pietrūkst manas skaistās princeses. Viņa atpūšas mūsu dāmu mājā. Bet es viņu drīz redzu.

Pirmais Sam Lights dēls

Es esmu 'briesmonis' - 'beelzebub' - apaļš behemouth.

Man patīk medīt. Ielas, kas meklē godīgu spēli - garšīga gaļa. Queens Wemon ir diezgan no visiem. Tam jābūt ūdenim, ko viņi dzer. Es dzīvoju medībām - savu dzīvi. Asinis uz papu.

Borrelli kungs, kungs, es vairs nenogalināšu. Nav traks, ne vairāk, bet man ir jādara: “Pagodiniet savu tēvu”.

Es mīlēšu pasauli. Es mīlu cilvēkus. Es nepiederu uz zemes. Pagrieziet mani atpakaļ uz Yahoos.

Kvīnsas cilvēkiem es tevi mīlu. Un es novēlu jums visiem labas Lieldienas. Lai Dievs jūs svētī šajā dzīvē un nākamajā.

Vēstulei nebija noderīgu pirkstu nospiedumu, un aploksni apstrādāja tik daudz cilvēku, ka, ja kāds no slepkavas spiediena bija, viņi tika zaudēti. Šī vēstule tika noplūdusi presei jūnija sākumā, un pasaule beidzot dzirdēja vārdu “Sems dēls”.

Kopīgot: