Farmhand Džo Maksona pirmā doma, kad viņš pamodās 1908. gada 28. aprīlī, bija tā, ka Belle Gunness pagatavoja brokastis. Hikorija smarža, kas dažreiz sajaucās ar ciedru mājā, lai nodrošinātu gaisu dīvainu, gandrīz asu aromātu. Bet, jo vairāk viņš tur gulēja, lēnām, vienmērīgi pamodoties uz savām sajūtām, jo ātrāk viņš saprata, ka viņa sākotnējais viedoklis ir bijis nepareizs. Tas, ko viņš smaržoja, bija atskrūvēts koks, slimīgā elpceļu, dūmakaina savvaļas uguns smarža. Viņš izlēca no gultas.
Džo Maksons
Kaut kas pievērsa viņa uzmanību ārpus viņa loga - kaut kas brauc garām. Kad viņa kājas manevrēja slīdēšanas pārī pie gultas, viņa acis sekoja, kur no viņa loga rāmjiem noliecās pelēks dūmu mākonis un tika noķerta rīta vēsmā, piruetu kā amēbiska balerīna, lai dejotu kā velnu, pirms tas bija ārpus vietas. Tikai sekot citam dūmu signālam; Šoreiz melns un nēsā līdzi, elles smaka.
Viņš iemeta logu un izlēca galvu. Zemāk, no tā, kas bija mājas virtuves logs, elpošanas ritmā izdotie dūmi, ko papildināja ar pārtrauktu liesmu, kas šķita ķircināta, kas palicis no baltajām mežģīņu aizkariem. Mans Dievs, viņš domāja, māja ir aizkavējusies, un iedzīvotāji guļ!
Paņemiet mantiņu no gultas staba, lai segtu viņa vilnas atvilktnes, viņš vienlaikus sasniedza savu brīvo roku līdz guļamistabas durvju braucienam. Tas jau bija karsts. Viena roka to nevarēja saliekt, tāpēc viņš izmēģināja abas rokas - lai ievilktu durvis uz iekšu -, bet tas nedotu. Trerīns bija pūslī, lai ķīļotu durvis. Viņš klauvēja ar dūri uz durvju biezuma - nevis tāpēc, ka viņš pats bija ieslodzīts, jo viņš zināja, ka, ja nepieciešams, var viegli aizbēgt pa logu -, bet, lai pamodinātu guļošo saimnieku un viņas bērnus.
Phillip Gunness, Piedāvājums
'Kundze Gunness! Viņš kliedza: Pamodies, uguns! Gunness kundze! Māja deg! Myrtle! Lūsija! Filips! Ugunsgrēks! ' Viņš uz brīdi klausījās, cerot dzirdēt caur Keyhole ģimenes palutināšanu caur zāli, brīdināja par realitāti. 'Kundze Gunness! 'Viņš mēģināja vēlreiz. Bērni! Bet uz viņu neatbildēja neviena skaņa, pat ne čukstēšana. Viņa paša istaba bija arhivēšana ar uzlaušanas izgarojumiem - un viņš baidījās, ka jebkurā laikā viņš bija kerafīns, kuru viņš vakar bija nopircis atraitnes lielgabalam un kuru viņa lika viņam ievietot virtuvē, varēja eksplodēt. Viņš izlēca cauri dūmiem, nobrauca pa kalpu kāpnēm, kas ved uz virtuvi, un gropēja, kaut kā atrada ekrāna durvis uz pagalmu.
Myrtle (pa kreisi) un Lūsija Gunness, upuri
Zelta rīta saule nolieca Indiānas kukurūzas austrumu horizontu, kuru neietekmēja atlocītā traģēdija.
Viņš uzliesmoja rokas, kliedzot panikā plaušu augšdaļā, viņš riņķoja pa māju, bet atrada katru logu, kuru liesma bija necaurlaidīga. Kaut kur iekšpusē viņš zināja, bija bezjēdzīgā lielgabalu ģimene, kuru veidoja asinspirts: Belle, 48 gadi, un viņas trīs bērni, Myrtle (11 gadus vecā), Lūsija (deviņi) un Filips (pieci). Vai viņi jau bija miruši, laizīti liesmā? Vai arī tos joprojām neskartu uguns, bet lēnām, metodiski un dūmu nosmakšanas laikā ielēca komā?
