Pirmais izmēģinājums atkal
Žūrijas atlase sākās 2000. gada novembrī, lai mēģinātu ar Džimu Jontzu kā prokuroru, bet tikai dažas dienas pēc mirušā tiesneša Mertz. Tas aizkavēja procedūru, tāpat kā vēl divu tiesnešu diskvalifikācija. Visbeidzot, 2001. gada 9. aprīlī tiesas process sākās ar Los Luna advokātu Kevinu Sweazea, tikko iecēla tiesnesi uz tiesneša soliņa. Apelācijas tiesa bija saglabājusi Mertz lēmumu par noraidītajām precēm, tāpēc Yontz atkal bija viena kalnā. Bet viņš bija vairāk gatavs uzsvērt šī upura pārbaudījuma raksturu.
Tie paši cilvēki liecināja, ieskaitot upuri. Viņa liecināja par nolaupīšanu no bāra neilgi pēc tam, kad viņas laulība bija sabrukusi. Viņa aprakstīja, ka tiek pārnesta pavadā kā suns, sākot no lielās piekabes līdz mazākam. Viņas pēdas tika novietotas stiklos, un viņa bija saspringta vietā, pēc tam Ray sāka viņā ievietot dažāda lieluma dildo. Viņa sacīja, ka viņa gribēja aiziet, viņa teica, un viņa daudzkārt dzirdēja Ray Lock un atbloķēt durvis. Viņai nebija nekā, ko ēst vai dzert.
Rejas jaunais advokāts Lī Makmilians viņai vaicāja, kāpēc bija nepieciešami trīs gadi, lai viņa nāktu klajā ar šo stāstu. Viņš arī viņu meta ar atšķirībām viņas liecībās no iepriekšējā tiesas procesa. Viņa varēja tikai paskaidrot, ka viņas atmiņa ir neskaidra. Viņš ieteica, ka tā visa ir fantāzija, ko viņa bija veidojusi. Psihoterapeits liecināja Deividu Spenseru, tāpat kā viņam bija pirmajā tiesas procesā. Viņš bija izturējies pret upuri, un viņas miega traucējumi bija saskaņā ar pēctraumatiskā stresa traucējumiem.
Rays Audiotape un video lente, ko viņš bija izveidojis no tā, ko viņš bija izdarījis ar šo upuri, tika spēlēts tiesā. Upuris raudāja, kad viņa vēroja, bet zvērinātie neizrādīja reakciju. Likās, ka viņi, tāpat kā pirmā žūrija, var būt slīpi, lai atbrīvotos.
Aizstāvība neaicināja lieciniekus, jo bija atļauts Sadomasohistiskās psiholoģijas eksperts. Šī persona, domājams, būtu izturējusies pret vienprātības seksuālās iztēles spēles raksturu, kas bija saistīta ar Ray izmantotajiem rituāliem. Rejs sacīja, ka ir vēlējies liecināt savā vārdā, bet viņa advokāts to bija ieteikis. Viņš apsolīja, ka, ja viņš tiks notiesāts, viņš par to visu cīnīsies līdz Augstākajai tiesai. Ja jūs esat nevainīgs, jūs esat nevainīgs, viņš teica. Es esmu nevainīgs.
Neskatoties uz to, žūrija viņam piesprieda visas šīs lietas divpadsmit apsūdzības, tāpēc viņš sniedza interviju Albukerkas TV stacijai Kob-TV, lai piedāvātu savu pusi.
Es jūtos izvarots, viņš teica ar kādu ironiju. Man patika sieviete, kurai bija prieks. Es izdarīju to, ko viņi gribēja, lai es daru. Lai izskaidrotu viņa izveidotās sadistiskās saites, viņš teica: Man bija izklaides avots, lai izveidotu šīs saites. Tāpēc lentes sākumā bija atruna, kurā tā bija paredzēta tikai pieaugušo izklaidei.
Ar pārliecību aiz viņa, Rejs tagad saskārās ar iespēju nākt un ka viņš atlikušo dzīvi varētu pavadīt cietumā.