Clifford Olson set his sights on Joan Hale at the popular Cariboo Hotel Lougheed Village pub, known locally as the Cariboo. In 1980, the Cariboos country and western d�cor, complete with wagon wheels mounted on the wall, muted lighting, and smoke-filled lounge atmosphere, attracted the locals from various middle class professions.
Sākumā Džoana nezināja, ka Olsons bija tikai ārpus cietuma, bet, kad viņa to uzzināja, tas viņu netraucēja. Viņa ticēja viņam burvīgam un mīlēja viņa skaistās brūnās acis. Stundas laikā viņa tika piekauta. Trīs dienas vēlāk Olsons pārcēlās kopā ar Džoanu.
�Tas bija kaut kas, kas man likās, ka man ir vajadzīgs, Džoana vēlāk paskaidroja tiesas zālē, aizstāvot tiesu pret viņu. Man vajadzēja šo draudzību, es domāju, un man vajadzēja kādu, kas mani pasargā no sava vīra, jo viņš nāca apkārt un mani satrauca. Un Klifords šķita ideāls risinājums.
Džoana kļuva stāvoklī, un viņi plānoja precēties. Mēnesi pirms kāzām viņiem bija dēls Klifords Olsons III. Tāpat kā viņa tēvs priekšā, Olsons arī izraisīja ruckus tieši pirms viņa dēlu piedzimšanas un ienāca kliegšanas mačā Karaliskajā Kolumbijas slimnīcā Jaunajā Vestminsterā. Tas jau bija modelis. Agrīnā Bilked Joan par viņas šķiršanās paziņojumu par 43 000 ASV dolāru un devās divu mēnešu patēriņa smailē. Pēc viņas grūtniecības ziņām viņš kļuva vardarbīgs un vēl vairāk. Viņš bija piedzēries biežāk un sāka viņu pukstēt. Dramatiskā vardarbības saasināšanās laikā Olsons jau bija nogalinājis trīs bērnus, vienu piecas dienas pēc dēla dzimšanas.
Neticami, naktī pirms kāzām, BabySat Olson vairāki bērni, bet viņa līgavainis devās svinēt kopā ar draudzenēm. Viņš nosūtīja vecāka gadagājuma cilvēkus uz veikalu, lai iegādātos burbuļa gumiju, vienlaikus uzbrukt 5 gadus vecai meitenei. Olsonam tika lūgts doties uz Coquitlam RCMP atvieglojumu, jo māte bija sūdzējusies. Viņš devās uz staciju un atteicās no incidenta. Bērns bija pārāk jauns, lai liecinātu, un policijai nebija pietiekami daudz pierādījumu, lai viņu iekasētu.
Pāris apprecējās 1981. gada 15. maijā Tautu pilnā evaņģēlija baznīcā Surrejā. Viņi regulāri bija apmeklējuši fundamentālistu baznīcu, bet mainījās uz citu filiāli, kad iznāca vārds, ka Olsons ir seksuāli izmantojis vairākus bērnus. Viņš bija pieķēris sodomingu jaunu zēnu pirts. Sūdzības netika iesniegtas.
Ziemeļu ceļš Ap Burquitlam Plaza kur dzīvoja Olsons un nolaupīti bērni (Jan Bouchard-Kerr)
Mounies galu galā uzzināja, kā viņš nespēja jauniešiem. Maija beigās Olsons tika arestēts par samazinātu braukšanu un nepilngadīgo likumpārkāpumu veicināšanu. Viņš avarēja savu automašīnu ar savu 16 gadus veco sieviešu pasažieri Agassizā, lauksaimniecības tirdzniecības centrā ielejā apmēram stundas laikā no Vankūveras. Olsons bija paņēmis viņu Cottonwood Avenue un Coquitlam North Road apgabalā, Daryn Johnsrude un Olson apkārtnē. Lai arī jauno meiteni nevarēja pārliecināt, ka Olsons ir dzimumnoziedznieks, viņa policijai sacīja, ka viņš viņai ir piedāvājis darbu, ir nopircis dzērienus un devis tabletes. Viņa palaida vienu no mazajām smaragda izsitumu tabletēm, kas vēlāk to deva policijai. Laboratorija to identificēja kā hlora hidrātu, ko parasti sauc par izsitumu pilieniem vai Mikija somu.
Otrdiena, 1981. gada 19. maijs Sandra Lina Volfsteinere
Sandra Volfsteinere, piedāvāt
Jau medībās tikai četras dienas pēc kāzu dienas Olsons paņēma 16 gadus veco Sandru Volfsteineru, kura dzīvoja kopā ar māsu Langley. Skaistā, Hasela acu brunete devās apciemot savu draudzeni, lai viņu paņemtu pusdienās Freizera šosejā Surrejā. Pēc tam, kad kādu laiku apmeklēju kopā ar māti, ap pulksten 13:00. 11:30, viņa devās uz šoseju uz autostopu uz auto virsbūves veikalu augšup pa ceļu.
Tikai 50 metru attālumā no fermas draudzene, kura māte redzēja, ka Sandijs viņu paņēma sudraba pelēkā, divdurvju vidēja lieluma automašīnā, iespējams, vienu no Olsona nomas automašīnām. Iespējams, ka viņš viņai ir piedāvājis darbu, jo Sandru redzēja draugs, kad viņa slēdza savu kontu Karaliskajā bankā Langlijā. Viņa, kā ziņots, teica, ka viņai ir labs darbs, tīrījot logus 13 USD stundā un ka viņai vajadzētu palaist trans am.
Olsons pārliecināja Sandiju doties uz savu būdiņu mežā, augšup pa ieleju. Viņš iebrauca blīvā krūmā tieši pie Chilliwack Lake Road. Ejot mežā, viņš sasmalcināja galvu no aizmugures. Vēlāk Olsons sacīja, ka viņam ir nikns, lai uzzinātu, ka viņai kabatās ir mazāk nekā 10 USD. Viņa man teica, ka viņai ir 100 USD.
Policija viņu uzskatīja tikai par kārtējām sacīkstēm. Sākotnējā posmā RCMP instruktāžas dokumentā teikts, ka viņa uzskatīja, ka viņa ir vienkārši pazudusi jaunība un ka nav aizdomas par sliktu spēli.
